Решение

Уг.д. № 1-901/10

П Р И Г О В О Р

именем Российской Федерации

г.Москва 01 ноября 2010 года

Нагатинский районный суд г.Москвы в составе председательствующего федерального судьи Плеханова А.В., с участием государственного обвинителя помощника Нагатинского межрайонного прокурора г.Москвы Березовского М.Е., подсудимого Гераши К., защитника Жаворонкова В.Ф., представившего удостоверение № и ордер № от ДД.ММ.ГГГГ Специализированной коллегии адвокатов, при секретаре Вишневской О.В., рассмотрев материалы уголовного дела в отношении Гераши К., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженца <адрес>, гр-на РФ, с высшим образованием, работающего начальником финансового отдела ООО « П.О.», проживающего: <адрес>, <адрес>, ранее не судимого,

- обвиняемого в совершении преступления, предусмотренного ст.146 ч.3 п. «в» УК РФ,

у с т а н о в и л:

Гераши К. совершил незаконное использование объектов авторского права, а равно хранение контрафактных экземпляров произведений в целях сбыта, в особо крупном размере, а именно: он, будучи заранее осведомленным о контрафактном, то есть незаконном (без ведома и разрешения правообладателя) изготовлении дисков, хранил их в целях сбыта в торговом павильоне ООО « Мд.», расположенном по адресу: <адрес>, примерно до 13 часов 10 минут ДД.ММ.ГГГГ, намереваясь реализовать их через данный торговый павильон, в целях извлечения прибыли, из корыстных побуждений, не имея договоров и соглашений с правообладателями на право тиражирования и распространения объектов авторского права. Так Гераши К., продолжая действовать во исполнение своего преступного умысла, направленного на незаконное использование объектов авторского права, в целях извлечения прибыли, из корыстных побуждений, ДД.ММ.ГГГГ, примерно в 13 часов 10 минут, находясь в торговом павильоне ООО « М.д.», расположенном по адресу: <адрес>, незаконно реализовал покупателю Ш.К.Н., задействованному сотрудниками ОБЭП при УВД по ЮАО г. Москвы в рамках проводимого оперативно-розыскного мероприятия «гласная проверочная закупка», один оптический носитель формата DVD из числа хранящихся в указанном торговом павильоне, с содержащимся на нем аудиовизуальным произведением - видеофильмом «Аватар», правообладателем которого является ООО « ДФ», по цене 150 рублей, в то время как стоимость одного аналогичного лицензионного экземпляра данного произведения составляет 270 рублей. После чего, в ходе осмотра вышеуказанного торгового павильона сотрудниками ОБЭП при УВД по ЮАО г. Москвы изъяты оставшиеся принадлежащие Гераши К. 5431 диск формата DVD с содержащимися на них различными аудиовизуальными произведениями, а также 42 диска формата DVD с содержащимися на них программами для персонального компьютера, имеющие явные внешние признаки контрафактности, при этом правообладателем 513 аудиовизуальных произведений является ООО « ДФ», стоимость которых составляет 270 рублей 00 копеек за один аналогичный лицензионный экземпляр, а всего 138510 рублей 00 копеек; правообладателем 659 аудиовизуальных произведений является ООО « СД», стоимость которых составляет 220 рублей 00 копеек за один аналогичный лицензионный экземпляр, а всего 144980 рублей 00 копеек; правообладателем 1848 аудиовизуальных произведений является ООО « ЮП», стоимость которых составляет 250 рублей 00 копеек за один аналогичный лицензионный экземпляр, а всего 462000 рублей 00 копеек; на 14 дисках формата DVD содержится программное обеспечение «WinUlt 7 Russian», стоимостью 297,00 долларов США за один аналогичный лицензионный экземпляр, что в пересчете согласно курсу ЦБ РФ на 29.01.2010 г. (1 доллар США=30,3631 руб.) составляет 9017 рублей 84 копейки, общей стоимостью 126249 рублей 76 копеек; на 5 дисках - «WinUlt 7 Russian», стоимостью 297,00 долларов США за один аналогичный лицензионный экземпляр, что в пересчете согласно курсу ЦБ РФ на 29.01.2010 г. (1 доллар США=30,3631 руб.) составляет 9017 рублей 84 копейки, общей стоимостью 45089 рублей 20 копеек, «MicrosoftWindowsVistaUltimateRussian», стоимостью 296,00 долларов США за один аналогичный лицензионный экземпляр, что в пересчете согласно курсу ЦБ РФ на 29.01.2010 (1 доллар США=30,3631 руб.) составляет 8987 рубля 47 копеек, общей стоимостью 44937 рублей 35 копеек, «MicrosoftOfficeEnterpriseEdition 2007» стоимостью 584,00 долларов США за один аналогичный лицензионный экземпляр, что в пересчете согласно курсу ЦБ РФ на 29.01.2010 (1 доллар США=30,3631 руб.) составляет 17732 рублей 05 копеек, общей стоимостью 88660 рублей 25 копеек; на 16 дисках - «WindowsXPProfessional (Russian)» стоимостью 292,00 долларов США за один аналогичный лицензионный экземпляр, что в пересчете согласно курсу ЦБ РФ на 29.01.2010 г. (1 доллар США=30,3631 руб.) составляет 8866 рублей 02 копейки, общей стоимостью 141856 рублей 32 копеек; на 2 дисках - «WindowsServerEnterpriseEdition 2008» стоимостью 2358,00 долларов США, что в пересчете согласно курсу ЦБ РФ на 29.01.2010 г. (1 доллар США=30,3631 руб.) составляет 71596 рублей 18 копеек, общей стоимостью 143192 рубля 36 копеек,«MicrosoftWindowsVistaUltimateRussian», стоимостью 296,00 долларов США за один аналогичный лицензионный экземпляр, что в пересчете согласно курсу ЦБ РФ на 29.01.2010 г. (1 доллар США=30,3631 руб.) составляет 8987 рубля 47 копеек, общей стоимостью 17974 рубля 94 копейки; на 3 дисках - «MicrosoftOffice 2003 Professional (Russian)» стоимостью 431,00 доллар США, что в пересчете согласно курсу ЦБ РФ на 29.01.2010 г. (1 доллар США=30,3631 руб.) составляет 13086 рубля 50 копеек, общей стоимостью 39259 рублей 50 копеек, «MicrosoftOfficeEnterpriseEdition 2007» стоимостью 584,00 долларов США за один аналогичный лицензионный экземпляр, что в пересчете согласно курсу ЦБ РФ на 29.01.2010 г. (1 доллар США=30,3631 руб.) составляет 17732 рубля 05 копеек, общей стоимостью 53196 рублей 15 копеек, «WinUlt 7 Russian», стоимостью 297,00 долларов США за один аналогичный лицензионный экземпляр, что в пересчете согласно курсу ЦБ РФ на 29.01.2010 (1 доллар США=30,3631 руб.) составляет 9017 рублей 84 копеек, общей стоимостью 27053 рубля 52 копейки, правообладателем перечисленных программных продуктов является корпорация « МС», их общая стоимость составляет 727469 рублей 35 копеек; на 2 дисках - «CS4 DESIGN 4.0 PREMIUM», правообладателем которого является корпорация « АС», стоимостью 2884,00 доллара США, что в пересчете согласно курсу ЦБ РФ на 29.01.2010 г. (1 доллар США=30,3631 руб.) составляет 87567 рубль 18 копеек, общей стоимостью 175134 рубля 36 копеек. Таким образом, Гераши К. незаконно хранил с целью сбыта не менее 5473 оптических носителя формата DVD с содержащимися на них объектами авторского права, общая стоимость которых составляет 1647823 рубля 71 копейку, то есть в особо крупном размере,

Допрошенный в судебном заседании в качестве подсудимого Гераши К. вину свою в предъявленном ему обвинении признал частично и показал, что он признает только факт продажи им одного диска, а то, что все остальные диски принадлежат ему и хранились им с целью сбыта, то это не доказано, и это не правда. 29 января 2010 года он зашел в палатку, где всегда покупал диски, к своему знакомому Ю., купил диск. Ю. попросил его побыть в палатке, пока он отойдет. Через некоторое время в палатку зашел гражданин и спросил, есть ли «Аватар». Он, Гераши, сказал, что есть. Потом гражданин спросил можно ли его купить. Он сказал, что можно, и гражданин дал ему 150 рублей, и он отдал гражданину этот диск. Он, Гераши, положил деньги в кассу и пробил чек. Он не может сказать, почему он продал этот диск. Он не знал, что диск контрафактный, и с гражданином он качество фильма не обсуждал. Тут зашли сотрудники милиции, которые представились и сказали: «контрольная закупка». Он отрицает, что все диски, которые были в палатке, принадлежат ему. Когда его привезли в ОБЭП, то он сразу говорил о том, что эта палатка не его и диски в ней ему не принадлежат. Он никакого отношения к реализации контрафактной продукции не имеет, у него есть постоянное место работы.

Вина подсудимого подтверждается следующими доказательствами:

- показаниями свидетеля Ш.К.Н., данными на предварительном следствии и оглашенными в судебном заседании в порядке ст.281 УПК РФ о том, что ДД.ММ.ГГГГ он совместно с К.З.Г. и Т.В.А., а также сотрудниками ОБЭП УВД по ЮАО г. Москвы, участвовал в качестве представителя общественности в оперативно-розыскном мероприятии, направленном на выявление лиц, осуществляющих нарушение авторских прав при продаже аудиовизуальной продукции. Перед проведением указанного мероприятия сотрудники ОБЭП провели инструктаж, разъяснили, в чем суть проводимых мероприятий и предложили ему выступить в роли покупателя контрафактной продукции. Так как оперативное мероприятие заключалось в выявлении сбытчиков контрафактной продукции, ему были выданы денежные средства в сумме 150 рублей, которые он ранее добровольно предоставил сотрудникам ОБЭП для проведения гласной проверочной закупки, а также видеокамера с вставленной в нее кассетой. В этот же день, примерно в 13 часов 10 минут, он подошел к продавцу в торговом павильоне, по адресу: <адрес>, который продавал компакт-диски. При этом, в непосредственной близости от данного торгового павильона находились два представителя общественности и сотрудники ОБЭП. Он, Ш.К.Н., попросил у продавца продать один компакт-диск с фильмом «Аватар». Продавец ответил, что у него есть нелицензионная копия фильма хорошего качества. После этого он передал в руки продавцу 150 рублей, который отдал ему диск с фильмом «Аватар» и пробил кассовый чек. После чего к ним подошли сотрудники ОБЭП УВД по ЮАО г. Москвы, которые объявили о проведении проверочной закупки, и попросили продавца предъявить документы, удостоверяющие его личность и добровольно выдать денежные средства, полученные им за реализацию компакт-диска с записью кинофильма «Аватар». На что последний ответил отказом и стал в грубой форме возмущаться действиями сотрудников милиции о приостановлении работы торговой точки. После этого сотрудники ОБЭП отвезли продавца в ближайшее ОВД для удостоверения его личности. Через некоторое время продавца привезли обратно в торговый павильон и пояснили, что его личность установлена - продавцом является Гераши К. Затем сотрудники ОБЭП предложили ему, Ш.К.Н., добровольно выдать приобретенный им ДВД-диск с фильмом «Аватар», что последний и сделал. После чего сотрудники ОБЭП, в присутствии представителей общественности, и в присутствии Гераши К.А., осмотрели вышеуказанный торговый павильон, при этом был обнаружен кассовый аппарат, в котором находились денежные средства на сумму 150 рублей, двумя купюрами 50 рублей и 100 рублей, номера и серии которых совпали с ранее выданными ему для проведения проверочной закупки. Данные денежные средства были изъяты. В ходе дальнейшего осмотра в торговом павильоне было обнаружено и изъято: ДВД-диски с записью различных фильмов, компакт-диски с играми и программами для ЭВМ, диски формата МР3, которые имели явные признаки контрафактности, и которые также были изъяты. (т.1 л.д.73-75)

- показаниями свидетеля Г.А.В., данными на предварительном следствии и оглашенными в судебном заседании в порядке ст.281 УПК РФ о том, что с декабря 2009 года по январь 2010 года он работал в торговом павильоне по адресу: <адрес>, в качестве продавца. Торговый павильон занимается реализацией лицензионной ДВД продукции. В середине или даже в конце января 2010 года он, Г.А.В., уволился. По соседству с его торговым павильоном расположен торговый павильон с надписью «Кино, музыка, игры….» (точное название не помнит). В данном торговом павильоне продавцом работал мужчина достаточно запоминающейся внешности (кудрявые темные волосы, очки, не славянской внешности) по имени К. В данном торговом павильоне, тот продавал ДВД продукцию, за которую получал деньги, передавал купленный товар и пробивал чеки. Был ли там еще какой-нибудь продавец, в том числе и по имени Ю., Г.А.В. не видел. (т.1 л.д.79-80)

- показаниями свидетеля В.А.Ю., данными на предварительном следствии и оглашенными в судебном заседании в порядке ст.281 УПК РФ о том, что в ОБЭП УВД по ЮАО г. Москвы поступила информация в отношении неустановленного лица, которое по адресу: <адрес>, осуществляет реализацию компакт-дисков формата ДВД с записью различных кинофильмов, с явными признаками контрафактности. В связи, с чем было принято решение о проведении оперативно-розыскного мероприятия - гласная проверочная закупка. ДД.ММ.ГГГГ вынесено постановление о проведении гласного оперативно - розыскного мероприятия проверочной закупки по адресу: <адрес> В данном оперативном мероприятии также участвовали ст.оперуполномоченный Г.М.Г. и оперуполномоченный Ж.Д.К. и представители общественности. Перед проведением указанного мероприятия, он получил согласие от представителей общественности К.З.Г., Т.В.А. и Ш.К.Н. о добровольном участии в планируемых мероприятиях. ДД.ММ.ГГГГ он провел с ними инструктажи, где разъяснил порядок проводимых мероприятий и что именно те должны будут делать. Ш.К.Н. он предложил выступить в роли покупателя контрафактной ДВД-продукции, после чего выдал последнему денежные средства в сумме 150 рублей для использования в мероприятии, и видеокамеру для фиксации диалога с продавцом контрафактной продукции. После чего они все вместе проследовали по адресу: <адрес>. В тот же день, примерно в 13 часов 10 минут, находясь по адресу: <адрес>, Ореховый бульвар, владение 15 стр.1, Ш.К.Н. зашел в торговый павильон и обратился к продавцу, как в последствии оказалось к Гераши К., с просьбой о продаже ему диска с фильмом «Аватар», и поинтересовался лицензионный ли фильм, на что Гераши К. ответил, что нет и поэтому стоит 150 рублей. Тогда Ш.К.Н. передал Гераши К. 150 рублей, а тот в свою очередь передал Ш.К.Н. ДВД диск с фильмом «Аватар» и кассовый чек на сумму 150 рублей. По завершении процедуры купли - продажи, он, В.А.Ю., объявил о проведении гласной проверочной закупки и предложил продавцу Гераши К. предоставить документы, удостоверяющие его личность и добровольно выдать денежные средства, полученные им за продажу ДВД диска с фильмом «Аватар», а также предоставить документы, подтверждающие лицензионность и качество продаваемой им аудио-видео продукции. На что Гераши К. ответил отказом и стал в грубой форме возмущаться, что их действиями у него приостановлена работа торговой точки. В дальнейшем им был составлен акт гласной проверочной закупки. Учитывая поведение и отказ предоставить документы, удостоверяющие личность, был вызван наряд милиции, с которым Гераши К. вместе с оперуполномоченным Ж.Д.К. был доставлен в ближайшее ОВД для установления его личности. В акте гласной проверочной закупки, Гераши К. от подписи отказался. В дальнейшем, в ходе осмотра места происшествия - торгового павильона, проведенного в присутствии представителей общественности и Гераши К., в кассовом аппарате были обнаружены денежные средства в сумме 150 рублей, номера и серии которых совпали с номерами и сериями денежных купюр, выданных Ш.К.Н. для использования при проведении проверочной закупки. Так же в ходе осмотра торгового павильона была обнаружена и изъята аудио-видео продукция: 5431 ДВД-диск с различными аудиовизуальными произведениями, 1253 ДВД-диска с игровыми программами и программами для ЭВМ, 1592 музыкальных компакт диска формата МР 3. По окончании осмотра он составил протокол осмотра места происшествия, в котором расписались все присутствующие лица, кроме Гераши К., который от подписи отказался. Кроме того, представитель общественности Ш.К.Н. добровольно выдал ДВД-диск с фильмом «Аватар», приобретенным у Гераши К. при вышеописанных обстоятельствах, а также техническое средство - видеокамеру. Обо всех проводимых действиях были составлены соответствующие акты. (т.1 л.д.89-92)

- показаниями свидетеля К.А.И., данными на предварительном следствии и оглашенными в судебном заседании в порядке ст.281 УПК РФ о том, что примерно в июне или в июле 2009 года он устроился не официально работать продавцом в торговую палатку, расположенную у метро Красногвардейская. В торговой палатке он занимался продажей нелицензионных дисков с аудиовизуальными произведениями. Хозяином торговой палатки и дисков являлся Гераши К.. Работал он, К.А.И., поочередно с другим продавцом - Куреленко, то в торговой точке, расположенной у метро Беляево, то в торговой точке у метро Красногвардейская. Откуда Гераши К. привозил нелицензионные ДВД диски он, К.А.И., не знает, но на них каких-либо документов, подтверждающих их качество, Гераши не передавал, да их и не было. Привозил Гераши К. диски иногда каждый день. Когда некому было выйти в торговую палатку в качестве продавца, то Гераши К. сам становился за прилавок и продавал диски, а иногда и вовсе только сам занимался продажей дисков, то есть стоял за прилавком. (т. л.д.105-108)

- рапортом сотрудника милиции об обнаружении признаков преступления, откуда видно, что ДД.ММ.ГГГГ проведена проверочная закупка в торговом павильоне ООО « Мд.», расположенном по адресу: <адрес>, у Гераши К. одного контрафактного DVD дисков с видеофильмом «Аватар», а в ходе осмотра вышеуказанного торгового павильона были обнаружены и изъяты ДВД-диски с контрафактными аудиовизуальными произведениями ( т.1 л.д.28)

- постановлением о проведении оперативно-розыскного мероприятия «гласная проверочная закупка» № от ДД.ММ.ГГГГ, откуда видно, что принято решение о проведении оперативно-розыскного мероприятия в торговом павильоне по адресу: <адрес>. (т.1 л.д.37)

- актом инструктажа общественности от ДД.ММ.ГГГГ, откуда видно, что проинструктированы представители общественности К.З.Г., Т.В.А. и Ш.К.Н. о действиях в ходе гласной проверочной закупки, а представителям общественности разъяснены их права и обязанности. (т.1 л.д.38)

- актом выдачи денежных средств от ДД.ММ.ГГГГ, из которого следует, что в 12 часов 20 минут того же дня представителю общественности Ш.К.Н. выданы денежные средства в сумме 150 рублей для использования при проведении оперативно-розыскного мероприятия. С данных купюр снята ксерокопия, прилагаемая к акту. (т.1 л.д. 39-40)

- актом выдачи технических средств и инструктажа общественности от ДД.ММ.ГГГГ, откуда видно, что в 12 часов 30 минут того же дня представителю общественности Ш.К.Н. выдано техническое средство - видеокамера с вставленной в нее чистой видеокассетой, для использования при проведении оперативно-розыскного мероприятия. (т.1 л.д. 41)

- актом гласной проверочной закупки от ДД.ММ.ГГГГ, откуда видно, что в 13 часов 10 минут того же дня, в торговом павильоне ООО «Медиотрейд», расположенном по адресу: <адрес>, представитель общественности Ш.К.Н., выступающий в роли покупателя, приобрел у продавца Гераши К. ДВД-диск с видеофильмом «Аватар» по цене 150 рублей. В ходе проверочной закупки также изъят кассовый чек на сумму 150 рублей, а представитель общественности Ш.К.Н. добровольно выдал ДВД-диск с фильмом «Аватар», приобретенный им. (т.1 л.д.42)

- актом добровольной выдачи от ДД.ММ.ГГГГ, откуда видно, что от ДД.ММ.ГГГГ представитель общественности Ш.К.Н. добровольно выдал ранее выданную ему видеокамеру для использования в проведении оперативно-розыскного мероприятия. (т.1 л.д.45)

- протоколом осмотра места происшествия от ДД.ММ.ГГГГ, откуда видно, что в торговом павильоне ООО « Мд.», расположенном по адресу: <адрес>, обнаружено и изъято: денежные средства в сумме 150 рублей, номера и серии которых совпали с номерами и сериями денежных купюр выданных Ш.К.Н., 5431 ДВД-диск с различными аудиовизуальными произведениями, 1253 ДВД-диска с различными игровыми программами и программами для персонального компьютера, 1592 музыкальных компакт диска формата МР 3, имеющие внешние признаки контрафактности. (т.1 л.д.46-47)

- ответом на отдельное поручение следователя, откуда видно, что по данным ФНС РФ ООО « Мд.» не значится, установить продавца по имени « Ю.» не представилось возможным. (т.1 л.д.64)

- заключением криминалистической судебной экспертизы, из выводов которой следует, что 5432 DVD-диска, 1253 DVD-ROMPC, 1592 музыкальных компакт диска формата МР-3 имеют внешние признаки отличия от правомерно выпускаемых экземпляров. Правообладатели игровых программ, содержащихся на 1193 дисках и правообладатели музыкальных произведений, содержащихся на 1592 компакт дисках формата МР-3, не установлены. Правообладателями программных продуктов, содержащихся на 42 ДВД-дисках, является корпорация « МС», на 2 ДВД-дисках - корпорация « АС», правообладатели программных продуктов, содержащихся на 16 ДВД-дисках, не установлены. (т.2 л.д.200-259)

- заключением криминалистической судебной экспертизы, из выводов которой следует, что правообладателем 513 экземпляров аудиовизуальных произведений, содержащихся на представленных для производства экспертизы ДВД-дисках, является ООО « ДФ», стоимость которых составляет 138510 рублей 00 копеек; правообладателем 659 экземпляров аудиовизуальных произведений, содержащихся на представленных для производства экспертизы ДВД-дисках, является ООО « СД», стоимость которых составляет 144980 рублей 00 копеек; правообладателем 1848 экземпляров аудиовизуальных произведений, содержащихся на представленных для производства экспертизы ДВД-дисках, является ООО « ЮП», стоимость которых составляет 462000 рублей 00 копеек. (т.3 л.д.7-125)

- заключением криминалистической судебной экспертизы, из выводов которой следует, что экземпляры программ для ЭВМ, содержащиеся на представленных компакт-дисках, отличны от легитимных (лицензионных) образцов. Правообладателями экземпляров программ для ЭВМ, содержащихся на 40 ДВД-дисках, является корпорация МС, стоимость которых составляет 727469 рублей 51 коп.; на 2 ДВД дисках - корпорация « АС», стоимость которых составляет 175134 рублей 36 коп. (т.3 л.д.133-138)

- протоколом осмотра предметов, откуда видно, что были осмотрены денежные купюры номиналом 100 и 50 рублей, имеющие серию и номер: Мп 5745091, Хл 6606329, обнаруженные и изъятые в ходе осмотра места происшествия ДД.ММ.ГГГГ в торговом павильоне ООО « Мд.» по адресу: <адрес>., при этом серия и номера указанных купюр совпадают с купюрами, которые были выданы Ш.К.Н. для использования при проведении гласной проверочной закупки. (т.2 л.д.1-3)

- протоколом осмотра предметов, откуда видно, что был осмотрен кассовый чек на сумму 150 рублей, обнаруженный и изъятый в ходе осмотра места происшествия ДД.ММ.ГГГГ в торговом павильоне ООО « Мд.» по адресу: <адрес> (т.2 л.д.5-6)

- протоколом осмотра и прослушивания фонограммы, откуда видно, проведен осмотр и прослушана видеозапись разговора между Ш.К.Н. и Гераши, состоявшегося ДД.ММ.ГГГГ, которая подтверждает факт продажи Гераши К. Ш.К.Н. ДВД-диска с видеофильмом «Аватар», и что Гераши К. знал о контрафактности, как данного произведения, так и всех продаваемых им ДВД-дисков. (т.1 л.д. 57-58)

- протоколом осмотра предметов, из которого следует, что осмотрены 5432 ДВД-диска с различными аудиовизуальными произведениями, 1193 ДВД-диска с игровыми программами, 60 ДВД-дисков с программным обеспечением, 1592 музыкальных компакт диска формата МР-3, изъятые ДД.ММ.ГГГГ в ходе проведения гласной проверочной закупки и осмотра места происшествия - торгового павильона ООО « Мд.», расположенного по адресу: <адрес>, имеющие признаки контрафактности. (том 2 л.д. 13-170)

- постановлением о признании и приобщении к делу вещественных доказательств, откуда видно, что в качестве вещественных доказательств приобщены: - видеокассета «Panasonic» DVM 60, серийный номер 2189DS5AR с записью диалога между Ш.К.Н. и Гераши К.; - кассовый чек на сумму 150 рублей; - денежные средства в сумме 150 рублей; - 5432 ДВД-диска с различными аудиовизуальными произведениями, 1193 ДВД-диска с игровыми программами, 60 ДВД-дисков с программным обеспечением, 1592 музыкальных компакт диска формата МР-3. (т.2 л.д.4, 7-8, 12, т.3 л.д.171-172)

Оценив собранные по данному делу доказательства в их совокупности суд пришел к твердому убеждению о доказанности вины подсудимого и квалифицирует его действия по ст.146 ч.3 п. «в» УК РФ, поскольку он совершил незаконное использование объектов авторского права, а равно хранение контрафактных экземпляров произведений в целях сбыта, в особо крупном размере. Суд считает необходимым исключить из обвинения Гераши К. указания: на приобретение и перевозку контрафактных экземпляров произведений, т.к. органами предварительного следствия не указаны место, время и обстоятельства совершения этих действий, т.е. полностью не указана объективная сторона обвинения в этой части, таким образом, не конкретизировано обвинение в части приобретения и перевозки Гераши К. контрафактных экземпляров аудиовизуальных произведений. Государственный обвинитель также просил суд исключить эти квалифицирующие признаки из обвинения Гераши К. Остальные квалифицирующие признаки нашли свое полное подтверждение в судебном заседании. Суд критически оценивает показания подсудимого, отрицающего свою вину в хранении контрафактных экземпляров произведений в целях сбыта, в особо крупном размере, т.к. эти показания вызваны желанием подсудимого уменьшить степень своей вины и уклониться от уголовной ответственности за содеянное. Кроме того, его вина прямо подтверждается показаниями свидетелей, которые не заинтересованы в исходе данного дела, и которые подтвердили то, что Герши К. на протяжении длительного времени продавал и хранил с целью сбыта вышеуказанную контрафактную аудиовизуальную продукцию, причем показания свидетелей обвинения подтверждаются совокупностью объективных доказательств, изложенных выше.

При назначении наказания суд учитывает характер и степень общественной опасности содеянного, данные о личности подсудимого, в том числе состояние здоровья подсудимого и членов его семьи, и другие обстоятельства дела. Отягчающие наказание подсудимого обстоятельства по делу отсутствуют. В качестве смягчающих наказание подсудимого обстоятельств суд признает: совершение преступления впервые, положительные характеристики на подсудимого с места жительства и места работы. С учетом всех обстоятельств дела, характеризующих данных на подсудимого, суд считает возможным исправление и перевоспитание Гераши К. без изоляции его от общества, и применяет к нему ст.73 УК РФ, также суд считает возможным не применять к нему дополнительное наказание в виде штрафа.

Изучив гражданский иск, заявленный представителем ООО « ЮП», суд находит его обоснованным и подлежащим взысканию с подсудимого для возмещения причиненного ущерба.

Изучив гражданские иски, заявленные: корпорацией « АС», корпорацией « МС», суд считает необходимым оставить вышеуказанные иски без рассмотрения, в связи с неявкой представителей указанных гражданских истцов в судебное заседание.

На основании изложенного, руководствуясь ст.ст.307-309 УПК РФ, суд

п р и г о в о р и л:

Гераши К. признать виновным в совершении преступления, предусмотренного ст.146 ч.3 п. «в» УК РФ и назначить ему наказание в виде лишения свободы сроком на 2 (два) года.

На основании ст.73 УК РФ данное наказание считать условным с испытательным сроком на 2 (два) года, возложив на осужденного обязанность: не менять постоянного места жительства без уведомления государственного специализированного органа, осуществляющего исправление осужденного.

Меру пресечения Гераши К.: подписку о невыезде - отменить после вступления приговора в законную силу.

Вещественные доказательства: видеокассету «Panasonic» DVM 60, серийный номер 2189DS5AR с записью диалога между Ш.К.Н. и Гераши К., - хранить при уголовном деле; кассовый чек на сумму 150 рублей, - хранить в уголовном деле; денежные средства в сумме 150 рублей, находящиеся на ответственном хранении у оперуполномоченного ОБЭП УВД по ЮАО г. Москвы В.А.Ю. - вернуть по принадлежности Ш.К.Н.; 5232 ДВД-диска с различными аудиовизуальными произведениями, 1193 ДВД-диска с игровыми программами, 60 ДВД-дисков с программным обеспечением, 1592 музыкальных компакт диска формата МР-3, хранящиеся в камере вещественных доказательств следственного отдела по Нагатинскому району СУ СК при прокуратуре РФ по г.Москве, - уничтожить.

Взыскать с Гераши К. в пользу ООО « ЮП» 462000 рублей.

Гражданские иски, заявленные: корпорацией « АС», корпорацией « МС», оставить без рассмотрения в связи с неявкой представителей указанных гражданских истцов в судебное заседание.

Приговор может быть обжалован в Московский городской суд в течение 10 суток со дня его провозглашения, а осужденным в тот же срок со дня вручения ему копии приговора. В случае подачи осужденным кассационной жалобы, он вправе ходатайствовать о своем участии в рассмотрении уголовного дела судом кассационной инстанции.

Федеральный судья: