Решение
Дата опубликования: 13 января 2011 г.
Краснодарский краевой суд
Судья Токарева М. А. Дело
КАССАЦИОННОЕ ОПРЕДЕЛЕНИЕ
«02» декабря 2010 года Судебная коллегия по гражданским делам
Краснодарского краевого суда в составе:
председательствующего Неказакова В.Я.
и судей Гончаровой С.Ю., Тимошенко Л.И.
по докладу судьи краевого суда Гончаровой С.Ю.
при секретаре Плиевой А. В.
слушала в открытом судебном заседании дело по кассационной жалобе Дзембак О. А. на решение Прикубанского районного суда г. Краснодара от 07 октября 2010 года.
Заслушав доклад судьи, судебная коллегия
УСТАНОВИЛА:
Колесникова Р. Д. обратилась с исковым заявлением к Дзембак О. А. о расторжении договора купли-продажи кооперативной квартиры с пожизненным содержанием продавца квартиры и о признании права собственности на квартиру.
В обосновании исковых требований указала, что **.**.**** г. между ее мужем Колесниковым В. И. и Дзембак О. А. заключен договор купли-продажи кооперативной квартиры с пожизненным содержанием продавца в отношении спорной квартиры, принадлежащей на праве собственности Колесникову В. И. По условиям данного договора Дзембак О. А. обязалось пожизненно полностью содержать Колесникова В. И. и его жену Колесникову Р. Д., мать Дзембак О. А., предоставляя им питание, одежду и сохранять в бесплатном пожизненном пользовании их квартиру. В 1997 г. Колесников В. И. умер. **.**.**** г. Дзембак О. А. заключила договор мены спорной квартиры на квартиру № по ул. <адрес обезличен> в г. Краснодаре. После получения в 2007 г. травмы – перелома ноги Колесникова Р. Д, нуждается в постоянном постороннем уходе, а Дзембак О. А. его ей не предоставляет.
Решением Прикубанского районного суда г. Краснодара удовлетворены исковые требования Колесниковой Р. Д. к Дзембак О. А. о расторжении договора купли-продажи кооперативной квартиры с пожизненным содержанием продавца квартиры и о признании права собственности на квартиру.
В кассационной жалобе Дзембак О. А. просит отменить решение суда, как незаконное, вынесенное с нарушением норм материального и процессуального права.
Изучив материалы дела, обсудив доводы кассационной жалобы, выслушав пояснения Колесниковой Р.Д., представителя Дзембак О.Г., судебная коллегия полагает решение суда отменить по следующим основаниям.
В соответствии с п. 4 ч. 1 ст. 362 ГПК РФ основанием для отмены решения суда первой инстанции в кассационном порядке является нарушение или неправильное применение судом первой инстанции норм материального или процессуального права.
Согласно материалов дела, **.**.**** г. между мужем Колесниковой Р. Д. Колесниковым В. И. и Дзембак О. А. заключен договор купли-продажи кооперативной квартиры с пожизненным содержанием продавца в отношении спорной квартиры, принадлежащей на праве собственности Колесникову В. И. По условиям данного договора Дзембак О. А. обязалось пожизненно полностью содержать Колесникова В. И. и его жену Колесникову Р. Д., предоставляя им питание, одежду и сохранять в бесплатном пожизненном пользовании их квартиру
Согласно п. 2 ст. 450 ГК РФ расторжение договора допускается только при существенных его нарушениях другой стороной.
Согласно п. 4 заключенного договора от **.**.**** г. Дзембак О. А. обязалась пожизненно полностью содержать Колесникова В. И. и его жену Колесникову Р. Д., предоставляя им питание, одежду и сохранять в бесплатном пользовании их квартиру.
Существенным признается нарушение неисполнения договора, при котором другая сторона терпит такой ущерб, что в значительной степени лишается того, на что была вправе рассчитывать по договору.
В судебном заседании судом первой инстанции при допросе свидетелей установлено, что Дзембак О. А. оказывает помощь Колесниковой Р. Д., предоставляет ей питание, медицинскую и иную помощь.
Согласно ст. 602 ГК РФ обязанность плательщика ренты по предоставлению содержания с иждивением может включать обеспечение потребностей в жилище, питании и одежде, а если этого требует состояние здоровья гражданина, также и уход за ним. Договором пожизненного содержания с иждивением может быть также предусмотрена оплата плательщиком ренты ритуальных услуг.
Решением мирового судьи судебного участка № 240 Прикубанского округа г. Краснодара от 07.10.2009 г. удовлетворен иск Колесниковой Р. Д. к Дзембак О. А. о взыскании алиментов на свое содержание в размере <данные изъяты> рублей.
Судом первой инстанции установлено, что получаемые деньги от Дзембак О. А. на содержание Колесниковой Р. Д, в размере <данные изъяты> рублей в месяц, Колесниковой Р. Д. не используются и находятся невостребованными в том же отделении связи, в котором Колесникова Р. Д. получает пенсию.
Согласно ст. 450 ГК РФ договор может быть расторгнут только по требованию сторон. Колесникова Р. Д. стороной договора от **.**.****. не является. В отношении нее у Дзембак О. А. имеется обременение по содержанию.
Колесников В. И. – одна из сторон вышеуказанного договора, при своей жизни не ставил вопрос о расторжении договора купли-продажи кооперативной квартиры с пожизненным содержанием продавца.
Договор купли-продажи кооперативной квартиры с пожизненным содержанием продавца заключен сторонами Колесниковым В. И. и Дзембак О. А. **.**.**** г. До марта 1995 г. действовал КоБС РСФСП, согласно которому имущество, приобретенное до брака, являлось имуществом одного из супругов. Квартира была предоставлена Колесникову В. И. в 1962 году на другой состав семьи, так как он еще не состоял в браке с матерью Дзембак О. А. Колесников В. И. и Есикова (Колесникова Р. Д.) заключили брак в 1982 году. Приватизировал квартиру Колесников В. И. в период действия КоБС РСФСР.
Указанные обстоятельства имеют существенное значение для правильного разрешения спора, возникшего между сторонами.
Оснований к расторжению договора не имеется, так как права Колесниковой Р.Д. не были ущемлены заключенным позднее договором мены, поскольку жилая площадь квартиры не уменьшилась. Кроме того, жилищные условия Колесниковой Р.Д. улучшились.
С учетом изложенных обстоятельств, судебная коллегия находит решение суда первой инстанции необоснованным и подлежащем отмене.
Поскольку обстоятельства, имеющие значение для дела, имеющимися доказательствами установлены, судебная коллегия считает необходимым принять по делу новое решение об отказе в удовлетворении исковых требований Колесниковой Р. Д. к Дзембак О. А. о расторжении договора купли-продажи кооперативной квартиры с пожизненным содержанием продавца квартиры и о признании права собственности на квартиру.
Руководствуясь ст.361 ГПК РФ, судебная коллегия
ОПРЕДЕЛИЛА:
Кассационную жалобу Дзембак О. А. удовлетворить.
Решение Прикубанского районного суда г. Краснодара от 07 октября 2010 года отменить.
В удовлетворении исковых требований Колесниковой Р. Д. к Дзембак О. А. о расторжении договора купли-продажи кооперативной квартиры № по ул. <адрес обезличен> в г. Краснодаре, заключенного **.**.**** года между Колесниковым Виктором Ивановичем и Дзембак Ольгой Анатольевной с пожизненным содержанием продавца квартиры и о признании за Колесниковой Раисой Демьяновной права собственности на квартиру№ по ул. <адрес обезличен> в г. Краснодаре – отказать.
Председательствующий:
Судьи:
33 – 23361\10
ПРОТОКОЛ
судебного заседания Краснодарского краевого суда
г. Краснодар 02 декабря 2010г.
Судебная коллегия по гражданским делам Краснодарского краевого суда в составе:
председательствующего: Неказакова В.Я.
судей: Гончаровой С. Ю., Тимошенко Л.И.
при секретаре: Плиевой А. В.
рассмотрела в открытом судебном заседании гражданское дело по кассационной жалобе Дзембак О. А. на решение Прикубанского районного суда г. Краснодара от 07 октября 2010 года.
Председательствующий открывает судебное заседание и объявляет, какое дело, по чьей кассационной жалобе подлежит рассмотрению. Проверяется явка лиц, вызванных в судебное заседание, и полномочия представителей.
В судебное заседание явились:
Колесникова Р.Д.,
Дзембак О.А.
Представитель Дзембак О.А. – Некоз А.Н.
Председательствующий объявляет состав суда и разъясняет лицам, участвующим в деле, их право заявлять отводы, по основаниям, предусмотренным ст.ст. 16-18 ГПК РФ.
Отводов и самоотводов не заявлено.
Председательствующий разъясняет лицам, участвующим в деле, их процессуальные права и обязанности, предусмотренные ст.ст. 35, 39 ГПК РФ.
Права и обязанности ясны.
Председательствующий опрашивает участников процесса об имеющихся у них ходатайствах.
Ходатайств не заявлено.
Судья краевого суда Гончарова С.Ю. докладывает материалы дела.
Дело доложено.
Слово для дачи объяснений предоставляется
Некоз А.Н. Прошу решение суда отменить. В иске Колесниковой Р.Д. отказать.
Колесникова Р.Д. Прошу оставить без изменения решение суда.
Судебная коллегия удаляется в совещательную комнату.
Председательствующий объявляет кассационное определение суда.
Протокол изготовлен 02 декабря 2010 г.
Председательствующий:
Секретарь:
