Решение

Судья – Ефанов В.А. Дело № 33-24520/2010

КАССАЦИОННОЕ ОПРЕДЕЛЕНИЕ

«14» декабря 2010 года судебная коллегия по гражданским делам Краснодарского краевого суда в составе:

председательствующего Комбаровой И.В.

судей Гончаровой С.Ю., Костецкой Ю.В.

при секретаре Маркевиче Л.Л.

по докладу судьи краевого суда Комбаровой И.В.

слушала в открытом судебном заседании гражданское дело по заявлению заместителя начальника Центрального отдела города Сочи государственного регистратора Вишневской Т.В. о разъяснении кассационных определений от 24 августа 2010 года и 18 мая 2010 года по делу по иску Жорниковой Н.А.

Заслушав доклад судьи, судебная коллегия

У С Т А Н О В И Л А :

Определением судебной коллегии по гражданским делам Краснодарского краевого суда от 18 мая 2010 года отменено решение Центрального районного суда города Сочи от 6 апреля 2010 года. По делу принято новое решение.

Исковые требования Жорниковой Н.А. к Метелиной Л.М. о выделе из имущества, находящегося в общей долевой собственности доли в натуре и выплате денежной компенсации удовлетворены.

Определением судебной коллегии по гражданским делам Краснодарского краевого суда от 24 августа 2010 года удовлетворено заявление представителя Жорниковой Н.А. по доверенности Курило В.В. об устранении допущенной технической ошибки в определении судебной коллегии от 18 мая 2010 года.

Устранена описка, допущенная в определении судебной коллегии Краснодарского краевого суда от 18 мая 2010 года.

Внесены изменения в резолютивную часть кассационного определения путем дополнения пятого листа, первого и второго абзаца судебного постановления словосочетанием «земельного участка».

Изложена правильная редакция судебного постановления:

Выделить в натуре от Жорниковой Н.А. в пользу Метелиной Л.М. ? долю в праве общей долевой собственности на имущество в виде индивидуального жилого дома и земельного участка, расположенных по <адрес обезличен> с выплатой Метелиной Л.М. денежной компенсации, соразмерной этой доле в размере ***,** рублей.

Отделу по городу Сочи ГУ ФРС по Краснодарскому краю произвести запись в Едином государственном реестре прав о регистрации и выдать свидетельство о государственной регистрации права собственности на имя Жорниковой Н.А. на весь объект недвижимости – индивидуальный жилой дом и земельный участок, расположенные по <адрес обезличен>.

Заместитель начальника Центрального отдела города Сочи государственный регистратор Вишневская Т.В. обратилась в суд с заявлением о разъяснении кассационных определений от 24 августа 2010 года и 18 мая 2010 года по делу по иску Жорниковой Н.А., в обоснование указав, что судебные акты не содержат указаний о прекращении права собственности либо о погашении записи о праве собственности в ЕГРП за Метелиной Л.М. на ? долю в праве на жилой дом и земельный участок, расположенных по <адрес обезличен>.

Проверив материалы гражданского дела, обсудив доводы заявления, судебная коллегия приходит к выводу об удовлетворении заявления.

В соответствии со статьей 202 ГПК РФ, в случае неясности решения суд, принявший его, по заявлению лиц, участвующих в деле, судебного пристава-исполнителя вправе разъяснить решение суда, не изменяя его содержания. Разъяснение решения суда допускается, если оно не приведено в исполнение и не истек срок, в течение которого решение суда может быть принудительно исполнено.

Поскольку судебные акты не могут быть исполнены ввиду отсутствия указаний о прекращении права собственности либо о погашении записи о праве собственности в ЕГРП за Метелиной в размере 1\4 доли в праве на жилой дом и земельный участок, а также о признании за Жорниковой Н.А. права собственности в размере ? доли, судебная коллегия приходит к выводу о возможности разъяснения решение суда.

Руководствуясь ст.202 ГПК РФ, судебная коллегия

О П Р Е Д Е Л И Л А:

Заявление заместителя начальника Центрального отдела города Сочи государственного регистратора Вишневской Т.В. о разъяснении кассационных определений от 24 августа 2010 года и 18 мая 2010 года по делу по иску Жорниковой Н.А. удовлетворить.

Разъяснить кассационные определения судебной коллегии по гражданским делам Краснодарского краевого суда от 24 августа 2010 года и 18 мая 2010 года по делу по иску Жорниковой Н.А. к Метелиной Л.М. о выделе из имущества, находящегося в общей долевой собственности доли в натуре и выплате денежной компенсации.

Прекратить право собственности и погасить запись о праве собственности в Едином государственном реестре прав за Метелиной Л.М. на ? долю в праве на жилой дом и земельный участок, расположенных по <адрес обезличен>.

Признать за Жорниковой Н.А. право собственности на весь объект недвижимости – индивидуальный жилой дом и земельный участок, расположенные по <адрес обезличен>.

Федеральной службе Государственной регистрации, кадастра и картографии Управления Федеральной службы Государственной регистрации, кадастра и картографии по Краснодарскому краю Центральный отдел по городу Сочи внести соответствующие изменения в Единый государственный реестр прав о погашении записи о праве Метелиной Л.М. и о регистрации права Жорниковой Н.А..

Председательствующий:

Судьи: